2016-11-16 | 권홍우 논설위원

“殉国先烈日”纪念仪式明日在白凡纪念馆举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅怀在朝鲜王朝末期和日本殖民统治时期抗击日本侵夺国权的殉国先烈功勋的第77届殉国先烈日纪念仪式,将于17日上午11时在首尔白凡金九纪念馆举行。

纪念仪式上还将对本次新获认定为独立有功者的12名殉国先烈进行政府褒奖。其中,已故李应烈先生是忠武公李舜臣将军的第14代宗孙,因批判日本侵略朝鲜的逻辑“内鲜一体”、力陈朝鲜独立的必要性而被捕,服刑10个月。釜山、大邱、仁川等地方主要城市也将由光复会分会主办殉国先烈日纪念仪式,在澳大利亚和哈萨克斯坦分别有300至400名当地侨民聚集举行纪念活动。

同日下午,大韩民国殉国先烈遗族会将在首尔西大门独立公园举行“大韩民国殉国先烈·爱国志士英灵追慕祭典”。11月17日是日本剥夺大韩帝国外交权的《乙巳条约》签订之日,在该条约签订前后有众多爱国志士殉国,故被定为殉国先烈日。光复后纪念仪式由民间团体主办,1997年被指定为政府纪念日后改由国家报勋处主办。

在殉国先烈日前一天,还将举行把安葬于美国洛杉矶罗斯戴尔墓园的独立有功者姜惠源、金成权夫妇遗骸迁葬至大田显忠院的活动。国家报勋处当天将在仁川国际机场举行夫妇遗骸迎奉仪式,并在大田显忠院举行告别式和安葬式。

阅读韩文原文