2016-11-16 | 박효정 기자

朴智元“对文在寅无视湖南的言论感到愤怒…要求郑重道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党紧急对策委员长朴智元16日上午在国会举行的紧急对策委员会会议上发言。朴委员长表示“朴总统与执政党的反击已经开始”,“对总统、青瓦台及新国家党亲朴(亲朴槿惠)势力正在走倒退之路予以警告”。/韩联社

国民之党紧急对策委员长兼院内代表朴智元16日表示:“对于昨天(15日)前共同民主党代表文在寅在记者会上再次发表无视湖南人的言论,实在只有愤怒。”

朴智元紧急对策委员长当天在紧急对策委员会会议上如此表示,并称:“再次要求文在寅前代表撤回这一发言并郑重道歉。”

朴委员长指出:“昨天文前代表的记者会一句话说来,包含了极为令人遗憾的内容”,“把过去文前代表有关湖南的发言称为‘出于战略考虑’,这是再一次无视湖南人的发言。”

文在寅前代表前一天在面向国民的记者会上表示:“在此前4·13大选(总选)期间在光州的发言,是为了在当时选举中获胜、构筑政权更替基础,并让我党在光州和湖南获得支持而作出的战略判断”,“希望大家考虑当时的脉络,如果在作为在野党根据地和根基的湖南得不到支持,怎么可能成为在野阵营的总统候选人呢?”当时文前代表曾赴光州表示“若得不到湖南民心,就从政界引退”。

对此,朴智元紧急对策委员长批评说:“认为并说出在战略上利用给予文前代表90%以上支持的湖南人,这样的人再次成为总统候选人,就是嘴上说着为湖南考虑,实际上完全无视湖南。”

他同时强调:“再次要求文在寅前代表撤回这一发言并郑重道歉。”

阅读韩文原文