2016-11-15 | 김상민 기자

“结婚必需”统计下降,“应该结婚”51.9%、认可未婚同居48%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,韩国人中认为结婚是必须的比例已减少至近半。

据Statistics Korea15日发布的《2016年社会调查结果》,认为结婚“应该做”的人为51.9%,比2010年的64.7%大幅减少。据悉,男性(56.3%)比女性(47.5%)更强烈地认识到结婚的必要性。

48%的国民回答“男女即使不结婚也可以一起生活”。该比例在2010年为40.5%,此后每年呈增长态势。

不过,据悉对“不结婚也可以生育子女”的想法,有75.8%持反对意见。

认为“与外国人结婚也没关系”的国民为66.1%。与其他世代相比,20多岁(76.6%)和30多岁(76.2%)持“没关系”意见者较多。

对“婚姻生活应以家族间的关系优先于当事人”这一意见,52.0%表示同意。

关于结婚费用、程序等“韩国婚礼文化”,75.4%的国民回答“偏于过度”。未婚女性(74.8%)比未婚男性(68.3%)更多认为偏于过度。

关于离婚,认为“可以离也可以不离”的人为43.1%,延续增长态势。认为“不应该离婚”的比例为39.5%。

阅读韩文原文