2016-11-15 | 지민구 기자

不知悔改的Daewoo Engineering & Construction……受财务造假处分后仍被拒绝表示审计意见

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Daewoo Engineering & Construction(047040)去年9月被金融当局处以20亿韩元罚款的重罚。原因是在韩国金融监督院的监理过程中查出其实施了总计3896亿韩元规模的财务造假。外部审计人也被强制更换为德勤安进。对处罚不服的Daewoo Engineering & Construction称“罚款处罚不当”,并于今年3月向韩国金融委员会提起行政诉讼,但最近自行撤诉。因会计审计问题引发一年多争议的Daewoo Engineering & Construction,在今年第三季度报告中以未配合外部审计人提交资料等为由,收到“拒绝表示意见”。拒绝表示意见是指承担外部审计的会计事务所难以对该企业的财务报表进行验证、无法发表见解时所作的表述。

金融当局一位相关人士15日就此指出:“Daewoo Engineering & Construction去年因财务造假被重罚,却仍未能正常接受外部审计,这证明其尚未认识到事态的严重性。”

德勤安进在前一天披露的Daewoo Engineering & Construction财务报表审阅报告中,就拒绝表示意见的理由解释称:“为判断工程收入、未请款工程、确定契约资产(负债)等的适当性,未获得充分且适当的证据,并且难以确认为合理变更预计竣工成本的内部控制得到有效运行。”

Daewoo Engineering & Construction通过说明材料表示:“我们已提交与财务报表相关的详细依据资料,但与外部审计人产生分歧,且在信息披露前没有足够时间进行说明”,“将采取措施确保今年全年事业报告不出现问题。”

也有分析认为,德勤安进以大宇造船海洋(042660)财务造假事件为契机强化了外部审计体系,这一点影响了本次审计报告的审阅意见。德勤安进曾因迟迟才得出大宇造船海洋在2013年和2014年分别各有2万亿韩元规模亏损未计入财务报表的结论,而陷入审计失职争议。

中央大学教授郑道镇表示:“在与造船行业会计处理标准相似的建筑领域,如果也出现审计失职问题将陷入困境,因此德勤安进很可能更为严格地审查了Daewoo Engineering & Construction的财务报表。”

实际上,德勤安进在韩进重工业(097230)的第三季度报告中也以菲律宾苏比克造船厂工程收入计量存在不确定性为由出具了“保留意见”。由三一普华永道担任外部审计的韩进重工业控股(003480)同样被附加了保留意见。

受外部审计人出具拒绝表示意见影响,Daewoo Engineering & Construction股价当天暴跌13.67%(920韩元),收于5810韩元。金融当局计划在看到明年3月出台的事业报告的审计意见后,再研究是否指定为管理股、是否退市。另一方面,NICE信用评级15日将Daewoo Engineering & Construction列入信用评级下调观察名单,信用评级维持为“A”。

阅读韩文原文