2016-11-15 | 정하니 기자

[Seoul Economic Daily TV]安盛财险获集团250亿韩元投资…扩大一般保险业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国国内一直以直销车险为主的安盛(AXA)财产保险,将从明年起扩大一般保险与长期财产保险业务,正式转型为综合财险公司。

据保险业界15日消息,安盛财险代表理事François Lecomte近期访问了母公司安盛集团位于法国巴黎的总部,决定明年获得250亿韩元投资。

安盛集团向韩国法人投资,意在把偏重车险的产品组合扩展至一般保险与长期保险。以今年上半年为准,安盛财险原保险费收入的88%来自车险,营业高度集中于车险。但若只专注车险,难以弥补车险赔付率带来的亏损,而若提高保费又会削弱竞争力,从而陷入恶性循环。

据此,安盛财险计划借助母公司投资,到2020年将长期保险占比从目前约12%提升至30%左右。

安盛集团将视业务扩大及营销需求增加,相应追加投资资金。

阅读韩文原文