2016-11-14 | 이태규 기자

就业寒潮下……求职生65万人,创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在创纪录的就业寒潮下,以去年10月为准,求职备考人数刷新历史最高。特别是在经济不景气之下,连补习费用也要节省的人增多,“独自备考者”也创历史最多。

据Statistics Korea14日消息,上月求职备考者为65.3万人,比去年10月(63.7万人)增加1.6万人(2.5%)。以10月为准,是2003年开始编制统计以来的最高值。按年度看10月备考者,2003年仅为34万人,2006年突破50万人(52.9万人),2010年达61.5万人,也越过了60万人关口。此后在55万人左右上下波动,去年骤升至63万人区间。

不去补习班、在家或自习室独自备考的人为43万人,一年间增加4.9万人,为2003年以来最多。此前最高值是3月的42.5万人。相反,前往考试补习班、职业培训机构等上课的备考者为22.3万人,比去年(25.6万人)减少3.3万人。

备考者剧增是因为就业市场正在迅速冰封。在结构调整、禁止不正当请托法等因素令经济形势不佳的同时,又叠加史无前例的政治风险,企业也纷纷关闭招聘大门。10月失业率为3.4%,以10月为准是2005年以来11年间最高。青年(15~29岁)失业率也达8.5%,为同月比较下1999年(8.6%)以来17年最差;制造业就业人数减少11.5万人,降幅为七年多来最大。

Statistics Korea按年龄段分析备考者的结果显示,30多岁人群增加尤为明显。Statistics Korea相关人士分析称:“青年层的大学毕业年龄越来越高,准备公务员考试或求职所需的时间似乎也在增加。”

阅读韩文原文