2016-11-14 | 박호현 기자

国债收益率受“特朗普效应”连涨三日……3年期上行10个基点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受共和党候选人唐纳德·特朗普当选总统的影响,14日国债收益率连续三个交易日全线上升(债券价格下跌)。

当天债券市场上,3年期国债收益率较前一交易日急升10.2个基点(1个基点=0.01个百分点),收于年化1.610%。5年期上升12.8个基点,1年期上升4.9个基点。10年期上升12.3个基点,20年期和30年期分别上升10.7个基点和9.9个基点。

市场利率上升被解读为随美国利率上升而出现的同步现象。当选人唐纳德·特朗普在竞选承诺中表示将大胆动用财政政策,预计因财政赤字导致美国国债发行增加。此外,下月美国加息可能性显现,导致资金从债券市场流出,也被分析为推高收益率的因素。

阅读韩文原文