2016-11-14 | 조상인 기자

[艺术画廊] 白南准《住在月亮上的兔子》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白南准《住在月亮上的兔子》电视显示器与兔子雕像,1996年作 /图片提供=涧松美术文化财团“月亮是人类最初的电视。”这是影像艺术创始人白南准留下的名言。在电视、智能手机和电脑等各类设备取代其位置之前,漆黑的夜里人类无尽凝望、孕育梦想、展开想象的地方,正是月亮。用木头雕刻而成的兔子,正无休止地凝视映在电视上的月亮。如今我们知道月亮上并没有兔子,但依然会想象月中的玉兔。人们为68年来最大的超级月亮而兴奋,或许也正因如此。以科学事实与诗意想象相较,评判哪一个正确、哪一个更好,是愚蠢之举。因为电视虽由科学技术造就,填充其内里的果实却是我们的想象力。这件作品可在东大门设计广场(DDP)学习馆2楼设计博物馆举行的“涧松与白南准的相遇:以文化改变世界”展上见到。在白南准这件作品后方,悬挂着涧松全鎣弼的收藏品、吾园张承业的《梧桐吠月》。在冬季来临前的这个时节,或许是今年最后一朵花的菊花沾着满月之光,更显金黄优雅之姿。月亮从古至今一如往昔,只是望月的人变了。展览持续至明年2月5日。

阅读韩文原文