2016-11-14 | 박형윤 기자

[朴-秋领袖会谈搁置] 民主党也加入…巨大在野阵营对朴总统的下台攻势更趋猛烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表秋美爱14日上午在国会举行的最高委员会议上发言。/韩联社 国民之党紧急对策委员长朴智元14日上午在国会举行的紧急对策委员及国会议员联席会议上,就共同民主党代表秋美爱单独提议举行首脑会谈表示“其用意令人怀疑”。/韩联社

随着朴槿惠总统与共同民主党代表秋美爱的首脑会谈告吹,巨野(大在野党)要求总统下台的攻势预计将进一步加强。因为民主党内部为施压秋代表撤回首脑会谈提议,已将总统下台确定为党论。

作为第一大在野党的民主党也将朴槿惠总统下台定为党论,这意味着连同国民之党、正义党,在野三党同时开始推动总统下台。分析认为,若本周末在野三党又同时宣布参加街头烛光集会,这甚至可能成为决定政局走向的分水岭。

民主党在14日下午举行的议员大会上,于秋美爱代表取消首脑会谈之前,正式将朴槿惠总统即刻下台采纳为党论。与国民之党、正义党等其他在野党早已把下台作为党论不同,此前民主党一直主张“总统退居二线”和“接受国会推荐的总理”这一模糊立场。民主党立场出现转变的迹象,始于上周末全国民众汇聚首尔市中心的百万人烛光集会之后。在国内乃至海外都有人举起烛光要求朴槿惠总统下野后,认为作为第一大在野党不能逆民意而行的强硬声音日益具有说服力。

在14日举行的最高委员—资深议员联席会议上,众多资深议员也纷纷主张“不能无限期等待总统的决断,应采取更积极的行动”。党内强硬论占据上风,促使该党立场发生改变。民主党议员李石铉说明将总统下台采纳为党论的背景时表示:“国民的心早就是要求下野了,我们抱着‘退居二线’的主张似乎太久了。”他还表示:“虽然使用了下台这一表述,实际上就是要求下野。”

由于民主党在各在野党中最晚加入要求朴槿惠总统下台的攻势,要求总统下台的呼声预计将更加高涨。

国民之党与民主党一样主张意味着朴槿惠总统下野的下台,但更进一步,还在酝酿弹劾这张牌。国民之党紧急对策委员长朴智元当天表示:“非朴(非朴槿惠)系也谈到了弹劾,综合通过私下接触进行的对话来看,预计(在执政党中)有可能确保40多席。”可以解读为,他认为朴槿惠总统主动辞职的可能性较低,因而想主导弹劾政局、拉拢新国家党非朴系。尽管从弹劾案表决通过到韩国宪法法院的最终裁定还有许多难关要过,但至少表明了着手研究的意向。

也有观察认为,民主党内要求弹劾的强硬派不断增加,正义党也主张应推动弹劾,因此在野党主导的要求朴槿惠总统下台的压力,不能排除会发展为弹劾行动。同时也有人提出,在野党还可能与出现分裂迹象的新国家党非朴系携手,尝试把朴槿惠总统赶下权力宝座。罗卿瑗议员等非朴系人士提及解散新国家党等并暗示可能退党,金武星前代表等甚至谈到弹劾,因此预计他们与在野党联手削弱亲朴系力量,要求总统下台的行动将更加全面展开。

姑且不论能否成为现实,若民主党内主张弹劾者与国民之党、正义党等在野势力以及执政党内非朴系同时要求弹劾总统,政治格局很可能被重新改写。这也是有观察认为,排除亲朴、亲文等朝野两个极端势力的所谓第三地带,可能不是以修宪而是以弹劾总统为纽带聚合起来的原因。

阅读韩文原文