2016-11-14 | 이재아 기자

特朗普首任妻子伊万娜“将提议让我出任驻捷克大使”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国第45任总统当选人唐纳德·特朗普的第一任妻子、出生于捷克的伊万娜·特朗普(67岁)表示希望担任美国驻捷克大使。

据报道,13日(当地时间)伊万娜在接受美国《纽约邮报》采访时表示:“我会提议由我出任驻捷克大使。”“在捷克所有人都认识我,我在全世界也相当有名。”

她强调自身资质称:“我写的3本书已在40个国家以25种语言翻译出版。”“即便没有特朗普这个姓氏,我以伊万娜之名也很有名。”

此外,伊万娜还表示:“讨厌搬家和旅行的唐纳德,为了竞选在过去18个月里的移动比他一生的移动都多。”“幸好有专机,但在白宫,他讨厌旅行的性格会更加严重。”她预测并暗示特朗普会讨厌履行总统职务所需的出行。

另一方面,出身捷克的企业家、前模特伊万娜于1977年与特朗普结婚,1992年离婚。她也是在大选期间担任特朗普核心幕僚角色的长子小特朗普(38岁)、女儿伊万卡(35岁)、儿子埃里克(32岁)的母亲。

[图片=韩联社]

阅读韩文原文