2016-11-14 | 최상진 기자

[现场]《危城谍影》李炳宪“彻底反派角色时隔《好家伙、坏家伙、怪家伙》8年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李秉宪将以反派身份回归,时隔整整8年。备受观众期待的他表示:“如此彻头彻尾的反派,是‘好家伙、坏家伙、怪家伙’之后的第一次”,令现场气氛升温。

14日上午,电影《master》制作发布会在首尔狎鸥亭CGV举行。导演赵义石与演员李秉宪、姜栋元、金宇彬出席,畅谈作品。

《master》讲述围绕建国以来最大规模、涉案金额达万亿级的诈骗案,追查此案的智能犯罪调查队、绝世骗子以及他的智囊之间相互欺骗、彼此追逐的故事。

/14日上午,电影《master》制作发布会在狎鸥亭洞狎鸥亭CGV举行。/ 图片=记者池秀珍 久违回归反派的李秉宪令人期待。他说:“最近几年演了不少类似反派的角色”,“如此彻头彻尾的反派,好像是‘好家伙、坏家伙、怪家伙’之后第一次。《终结者》里那个不是人类,所以在韩国电影里是时隔8年。”

与前作《局内人》中安相九的角色差异也十分明显。他解释说:“安相九要跨越20年的岁月,不得不呈现随时代变化的样貌,而《master》中的陈贤弼是自己有意为之的变身。”

他接着说:“陈贤弼每次面对不同的人,都会展现不同的语气和模样。考虑到他在外形上也会做这种努力,所以在这方面也尝试了变身”,并补充道:“关于白发、胡子的多少、头发长度等,讨论了很多。”

作品最大的特点是大规模的菲律宾外景拍摄。李秉宪谈起银幕之外的辛苦经历:“有一种无法形容的特殊气味,忍受它最难。拍摄场地旁边就是猪的屠宰场,地上积着猪血。因为湿度和温度,腐败产生的气味很重。”

他还补充说:“我们常常在路边吃便当。过了一个月左右就习惯了,但那味道始终没有消失。”

围绕作品题材,很多人说“现实比电影更像电影”,而这本身也成了一种宣传。李秉宪表示:“《master》与其他电影不同之处在于,它是反映社会的故事。在解决这些问题的过程中,确实有意让观众获得更大的宣泄感”,并表达期望:“虽然现实艰难,但希望这部电影能成为一点点休息。”

另一方面,因李秉宪、姜栋元、金宇彬的组合而备受关注的电影《master》预计将于12月上映。

阅读韩文原文