2016-11-11 | 이경운 기자

[奥巴马-特朗普首次会晤]“进行了富有成效的讨论”90分钟气氛融洽,但…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日(当地时间),美国当选总统唐纳德·特朗普(中)与夫人梅拉尼娅·特朗普(左)、共和党参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔一同访问位于华盛顿特区的国会。特朗普当天在国会表示“移民问题、医疗保险问题和就业问题最为重要”,公开了就任总统后将最先推进的工作蓝图。 /华盛顿特区=法新社联合通讯美国当选总统唐纳德·特朗普访问白宫,与总统巴拉克·奥巴马举行了首次会面。此前一直不和的两人在首次会晤中表现出和睦姿态,但特朗普主张废除奥巴马医改和跨太平洋伙伴关系协定(TPP)等奥巴马总统一直推进的“奥巴马遗产”,因此矛盾重新点燃的可能性依然存在。

据《纽约时报》10日(当地时间)报道,特朗普当天前往白宫与奥巴马总统就政权交接进行了讨论。两人似乎顾及外界对“史上最糟总统与当选人关系”的担忧,举行了超出预定时间的90分钟会晤,展现出和睦姿态。特朗普在讨论结束后的记者会上表示“原本只需见面10到15分钟就可结束,但讨论富有成效,延长到了1小时30分钟”,“与奥巴马总统的会晤是极大的荣幸,期待今后能更多地与他见面”。据《纽约时报》报道,他在记者会上多次强调“奥巴马总统是非常好的人”。

奥巴马总统也表示,只有特朗普成功,美国才能成功,自己将积极予以帮助。他说“现政府将为特朗普当选人的成功尽一切所能”,“他成功,美国才能成功”。奥巴马还补充说“在剩余任期内,对我而言最重要的事情就是成功的政权交接”,“不论政党或政治倾向,我将努力与特朗普当选人合作,以解决我们面临的诸多挑战”。

然而,与当天会晤的和睦气氛不同,媒体和专家提出了特朗普与奥巴马矛盾重新点燃的可能性。首要原因是特朗普一再表明将废除奥巴马总统整个任期内重点推进的“奥巴马遗产”的立场。接受《华盛顿邮报》采访的前教育部长威廉·贝内特表示,特朗普的施政方向与奥巴马总统完全不同,“可能出现动摇地球那样的变化”。据《纽约时报》报道,特朗普在记者会上也表示“也讨论了一些棘手的事情”,承认了与奥巴马总统之间的意见分歧。

特朗普方面表明有意对民主党总统候选人希拉里·克林顿的家族基金会“克林顿基金会”进行调查,这也可能成为与奥巴马总统产生矛盾的因素。特朗普的亲信、前纽约市长鲁道夫·朱利安尼当天在接受福克斯新闻采访时主张,克林顿基金会今后将成为调查对象,奥巴马总统不应采取司法措施。他强调“克林顿基金会存在严重且令人震惊的问题”,“奥巴马总统应把克林顿是否无罪或有罪交由司法系统判断”。这相当于对前一天白宫发言人乔希·欧内斯特所说“不利用司法制度进行政治报复的悠久传统应得到尊重”、“奥巴马总统希望这一传统能够延续”的反驳。国会专业媒体《国会山报》预测,奥巴马总统可能对克林顿基金会实施特赦。根据美国宪法,美国总统即使对尚未被起诉的犯罪也可随时予以特赦。

阅读韩文原文