2016-11-10 | 골프매거진 편집부

[专家建议]你的挥杆需要一位医生!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挥杆走形,没有一次打得顺,失误的出血止不住。所幸的是,我们自己可以成为医生。下面介绍的五条建议,有助于让高尔夫球手的比赛保持非常健康的状态。也许早上你会打电话向我们道谢。

<b>[1] 把怒气发出来,然后忘掉它</b><br>坏球接连出现,连温顺的球手也可能变成愤怒的公牛。没关系,这种时候就把火气发出来吧。“不要压抑怒气或把绝望感不断堆积在心里。那样做,愤怒会在心里化脓,整轮比赛都会玩弄球手的情绪。”这是运动心理学家布雷特·麦凯布博士的话。给自己一点时间把火气释放掉。握紧拳头,抱怨几句。在不威胁他人、不失礼的限度内适度喊几声也没问题。麦凯布继续解释:“发泄怒气之后,必须再确实地恢复冷静。那样自然地释放绝望的瞬间,就能在完全不受上一杆影响的状态下打出下一杆。”

<br><b>[2] 重建节奏</b><br>在棒球中,投手若失去节奏,常常会在投手丘后侧跪下重新系鞋带。麦凯布说:“投手的这种行为并不只是为了拖延时间。这是运动员把握自己此刻正发生什么、并找回平常节奏的方法。我指导的一位巡回赛职业选手,在练习场打球不顺时,会回到更衣室,在开球前换一双高尔夫球鞋。这有助于重建节奏。之后他还打出过63杆。”

<br><b>[3] 预先设定击球</b><br>即使连续三个洞球都飞得很低并偏离目标,也有办法。这种情况下要保持同样的挥杆,但做多样化的练习。“在发球台上计划一记10码的小左曲球,让球飞向球道中间偏右,然后向左弯。这样预先设定击球,焦点就会转移到瞄准目标和挥杆形态这类大方向上,从而避免脑中被精细的挥杆技术搅乱。”这是麦凯布的建议。

<br><b>[4] 用应急挥杆来应对</b><br>每一轮都要以应急计划开始。例如,若感觉这一轮开始走偏,就准备好能把它拉回原状的策略。这种应急计划必须简单,无论是用四分之三幅度的挥杆打近距离球,还是开球只用混合杆,都要计划成自己能够做到的事。麦凯布说:“要在几个洞内把‘D’级水平的比赛变成‘A’级水平,从概率上说非常困难。但如果能把‘D’级比赛变成‘B-’水平,就能取得好得多的成绩,享受这一天。”

<br><b>[5] 绝不放弃</b><br>比赛不顺时,第19洞不会很快到来,但不要忘记无论如何都要尽全力。麦凯布说:“在艰难的情况下尽最大努力,能学到很多,将来也会得到回报。”而且,不理想的一轮也是练习新击球或新技术的好机会。这样做你毫无损失!虽然降低成绩的希望已经消失,但提升技艺的下一次机会依然存在。在练习场练一练一直打不好的3号木刺低球,或者掌握一项新的切球技术。“把不理想的一轮当成是测试新开球方式的机会。直到最后一杆都尽力克服艰难局面,就能塑造不屈的性格。”

<br>Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部

阅读韩文原文