2016-11-10 | 이하나 기자

《我家的熊孩子》朴秀洪母亲公开“6·25亲历”……“中共军进过我家”……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金健模、朴秀洪、Tony An的母亲们讲述了她们在6·25战争期间亲身经历的往事。

将于11日星期五晚11点20分播出的SBS《我家的熊孩子》中,出演的母亲们讲述了6·25韩国战争时期的亲身经历。金健模、朴秀洪、Tony An的母亲在演播室与三位主持人一起聊起了如今这代人使用的语言和表达。谈话中,母亲们表示“(现在用的这些表达)有很多都听不懂”。对此,主持人韩惠珍解释道:“母亲们虽然看起来显年轻,但大部分都70多岁了。”以此说明母亲们不容易理解年轻一代文化的背景。主持人申东烨则惊讶地说:“那就是在第二次世界大战、我们所知的‘安妮’写‘日记’的那个年代出生的吗?”

SBS《我家的熊孩子》尤其是听到“经历过6·25战争的人”这句话,三位母亲争先恐后地讲起了当年自己的经历。金健模的母亲生动地讲述了当时的情形:“战争是在凌晨爆发的。军人们用枪指着我们,威胁我们快点走。”朴秀洪的母亲也回忆起那段惊心动魄的往事:“那时我刚升上小学一年级下学期。穿着鞋的中国军队就那样穿着鞋冲进了家里。”

另一方面,据说当主持人们问一直安静不语的许志雄的母亲有什么经历时,许志雄的母亲说“我那时还没出生呢”,结果被其他母亲们彻底当成了小妹妹。

亲身经历过战争的《熊孩子》母亲们惊心动魄的6·25经历,将于11日星期五晚11点20分在SBS《我家的熊孩子》播出

阅读韩文原文