2016-11-10 | 안현덕 기자

[检方调查大企业掌门在即]“瞄准”朴总统涉介入财团募款疑云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察机关特别调查本部之所以确定对去年7月与朴槿惠总统进行非公开会面的所有大企业掌门人展开调查,是因为判断当时的对话内容是解开围绕Mir、K体育基金会的各种疑点的钥匙。

即只有掌握会面安排的来龙去脉和过程乃至对话内容,才能判明朴槿惠总统是否介入了两家基金会的设立、募资等。三星集团、现代汽车集团、LG、SK、CJ、韩华集团等企业高管近期在检方传唤调查中陈述称,完全不知道朴槿惠总统与掌门人会面一事,或未具体听闻对话内容,这也被视为促使对所谓“单独会面”的7名掌门人的调查提前的因素。

朴槿惠总统召集17名大企业掌门人举行兼午餐的正式座谈会是在7月24日。当时在正式活动上,她以“希望大企业以扩散韩流为宗旨设立基金会予以支持”的意思提出要求。此后,据悉朴槿惠总统在两天时间内于青瓦台及外部某处与大企业掌门人进行了个别会面。由此产生推测,认为朴槿惠总统具体说明了Mir、K体育基金会的设立宗旨并鼓励大企业参与。检方也认为,与大企业掌门人单独会面时的对话内容,今后在查明朴槿惠总统法律责任的过程中将起到重要作用。此外,检方还关注据悉当时在个别会面前曾为总统撰写了载有各企业主要现状的报告作为参考资料一事,因为报告中可能包含各企业希望解决的“诉求”内容。

不过,检方对调查方式态度谨慎。由于近期外国媒体对韩国国内事态高度关注,经济影响也不得不考虑。据检方介绍,随着多家韩国企业被指牵连崔顺实门,富士电视台、彭博等海外媒体的问询接踵而至。检方认为,目前对大企业掌门人的调查可能损害企业形象等,给韩国经济带来负面影响,因此正在直接传唤与书面调查方案之间慎重考量。

检察机关特别调查本部相关人士表示,“将做出最高效、最合理的选择”,“也必须考虑对国民经济的影响”。但他附加条件称,“企业如实陈述固然好,若非如此,也只能传唤掌门人接受调查”。

阅读韩文原文