2016-11-10 | 장주영 기자

金广铉-车雨灿,MLB联盟办公室要求身份查询,“引进球员”第一关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MLB联盟办公室就金广铉、车宇灿提出身份查询请求,这是“引进球员”的第一道关口

MLB联盟办公室已向KBO提出对金广铉与车宇灿的身份查询请求。

美国职业棒球大联盟正式对今年取得自由球员(FA)资格的左投手金广铉(28岁,SK飞龙)与车宇灿(29岁,三星集团狮)表现出兴趣。

今天(10日),韩国棒球委员会(KBO)宣布:“8日收到MLB联盟办公室对金广铉与车宇灿的身份查询请求,我们已告知两名球员目前为FA身份,自11日起可与包括海外球队在内的所有球队签约。”

当天KBO公示了15名申请FA的球员名单,据悉金广铉与车宇灿均在其中。

身份查询程序须在大联盟球队对相关球员表示兴趣后才能进行。

大联盟球队通过大联盟联盟办公室提出请求,办公室再向KBO询问并获得明确说明该球员身份的回复。

据悉,身份查询请求并不直接意味着大联盟球队将签下球员,这只是考虑引进球员的第一道程序。

另一方面,对金广铉与车宇灿表示兴趣的球队,将从现在开始正式评估是否引进。

[图片=KBO脸书]

阅读韩文原文