2016-11-10 | 김현진 기자

韩国贸易协会就美国大选结果召开贸易业界紧急座谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会10日在三成洞贸易大厦与对美出口企业及各行业团体共同举办了“美国总统选举结果相关贸易业界座谈会”。

此次座谈会旨在讨论美国新政府的经济及通商政策对韩国贸易的影响和应对方案。出席座谈会的对美出口企业表示,在世界经济萎缩导致出口复苏推迟的情况下,特朗普候选人当选使不确定性加大,制定明年经营计划困难重重,并提出应密切观察特朗普当选人的竞选承诺将在多大程度上落地,以最大限度减少出口低迷。

在8日(当地时间)举行的美国大选中,共和党候选人唐纳德·特朗普当选,预计本国产业保护和进口管制措施将扩大,令人担忧对华制裁强化、新兴国家经济不稳将给依赖出口的韩国经济带来相对更大的负担。也有意见指出,鉴于今后世界贸易秩序预计发生变化,应加强与主要国家的国际协作,并针对美国通商政策制定分情形应对方案,以防不测。

另一方面,韩国贸易协会为应对美国大选过程中出现的对韩美自由贸易协定(FTA)的负面舆论,于今年2月向美国国际贸易委员会(USITC)提交了书面意见书。9月还向美国国内1000余名意见领袖递送了阐明韩美关系战略重要性的信函,持续强化通商友好促进活动。

贸易协会副会长金正官表示:“今后也将考虑贸易业界的忧虑,强化民间层面的对美通商外交渠道,加快营造有利于韩美通商关系的舆论氛围。”

阅读韩文原文