2016-11-10 | 조양준 기자

收购Loen、发行游戏……凭内容笑到最后的Kakao集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kakao集团受游戏和音乐等内容部门业绩提升带动,今年第三季度取得超出市场预期的业绩。不过业绩的推动力被分析为年初收购Loen Entertainment带来的“并购效应”以及中国人气手游发行等“外部效应”。

Kakao集团10日披露,第三季度合并口径营业收入较去年同期大涨70.5%,达3914亿韩元,营业利润激增87%,为303亿韩元。

Kakao集团将业绩增长的原因归为内容部门的成长。今年3月以1.87万亿韩元巨资收购的Loen营业收入增加,使音乐内容营业收入较上一季度增长5.5%,达955亿韩元;6月推出的中国龙图公司“剑与魔法”等主要游戏表现出色,游戏内容营业收入为785亿韩元。不过长期来看,随着音源竞争加剧,Loen业绩也存在放缓的可能。

核心领域广告营业收入为1269亿韩元,较去年第三季度下降13.5%。尤其对于必须推进Kakao Taxi、美发店预约、代驾(Driver)等各类线上线下联动(O2O)服务扩张的Kakao而言,广告营业收入减少难免构成负担。相反,韩国最大竞争对手NAVER集团的广告营业收入每季度都在增长,Facebook近来也在韩国手机广告市场扩大步伐。

Kakao集团代表林智勋当天表示:“就像不亲自开发游戏、只承担平台角色一样,我们将专注于中介线下各类业务的角色”。

阅读韩文原文