2016-11-10 | 손철 기자

巴黎气候协定也遭“特朗普炸弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日(当地时间),在举办第22届气候变化框架公约缔约方大会的摩洛哥马拉喀什,一名女环保人士在举行反对唐纳德·特朗普当选美国总统的集会时痛哭。/马拉喀什=美联社联合新闻本月4日生效的《巴黎气候变化协定》因唐纳德·特朗普当选美国总统的消息遭遇重创。特朗普在整个竞选期间都将“退出巴黎协定、扶持煤炭和石油等化石燃料”作为能源承诺加以强调。巴黎协定是联合国秘书长潘基文标举的最大政绩之一,联合国层面的应对因而备受关注。

外国媒体9日(当地时间)报道称,正在北非摩洛哥举行的第22届联合国气候变化框架公约缔约方大会(COP22)因特朗普当选美国总统,气氛瞬间由玫瑰色转为灰色。大会进入第三天,原本讨论发达国家为减少温室气体而向发展中国家提供支援方式等议题的会场,变成了对美国大选带来的不确定性表示忧虑的场所。美方首席代表也表示“到明年1月将推进既有政策”,但同时称“之后的情况无法预知”,加剧了这种担忧。

参加气候公约大会的美国民间团体(NGO)代表也指出,“(特朗普当选)是非常令人担忧的事态”,“既已加入巴黎协定,4年内不能退出,但特朗普政府可能不会致力于达成减排目标或向发展中国家提供资金支援”。

巴黎协定取代《京都议定书》,核心内容是自2020年以后向195个国家、无论发达国家还是新兴国家均赋予温室气体减排义务,将工业化以来地球气温上升幅度控制在2度以内。该协定曾一度停滞不前,上月因奥巴马总统与中国国家主席习近平的大手笔共识而加快步伐,满足了“生效条件(批准国家占温室气体总排放量55%以上且达55个国家以上)”。韩国也于本月3日在国会通过批准案,并正式提交联合国,从而加入协定。

特朗普在竞选期间多次集体会见美国能源界人士,承诺△退出巴黎协定 △中断对联合国绿色气候基金(GCF)的支援 △允许大规模输油管道建设 △废除燃煤电厂监管等,并表示“将以美国优先主义为基础的能源政策,彰显美国能源的优越性”。/纽约=孙澈特派员 runiron

阅读韩文原文