2016-11-10 | 김희원 기자

双11热门品类为化妆品与特产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,迎来中国最大购物盛事“双十一”,中国消费者在韩国最想购买的是化妆品和特产。

10日,HDC新罗免税店表示,委托中国当地调查公司枫泰,于1日至6日以当地民众为对象调查韩国购物偏好品类,结果显示化妆品居首,食品等各地特产紧随其后进入前列。

中国人在韩国购物品类第一位是化妆品,占受访者的31.36%。选择化妆品的理由包括“产品优秀”、“价格相对便宜”等。偏好品类第二位是包括食品在内的特产,占受访者的18.1%。选择特产的人主要列举了韩国产大米加工食品以及红参、清麴酱、橡子凉粉、海苔等食品。据介绍,这些产品品质竞争力优于中国,作为纪念品或礼品很受欢迎。此外,服装(15.17%)、珠宝(11.13%)、工艺品(3.4%)等也进入偏好品类。

HDC新罗免税店相关人士表示:“中国游客听说韩国食品品质好,也会到免税店内的各地特产专柜来逛”,“继化妆品之后,食品等各地特产有望成为热门商品”。

/记者 金喜元 heewk

阅读韩文原文