2016-11-10 | 김상훈 기자

增幅再度扩大的家庭负债…11·3对策会有效吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

资料:韩国银行。曾因政府8·25对策看似被按下刹车的家庭负债,仅一个月后增幅又再扩大。集体贷款累积使住房抵押贷款也有所增加,但中秋节与Korea Sale Festa效应带动透支账户(信用透支)使用增加被指为主要原因。

10日,根据韩国银行发布的10月金融市场动向,截至10月末银行家庭贷款余额为695万亿7000亿韩元,较上月增加7万亿5000亿韩元。这一增幅比9月(6万亿韩元)扩大了1万亿5000亿韩元。政府8·25对策之后,9月银行家庭贷款增幅曾较8月(8万亿6000亿韩元)大幅减少。

带动家庭贷款增长的原因是中秋节和Korea Sale Festa等打折活动使家庭“提前消费”规模扩大。10月末透支账户贷款等余额为171万亿6000亿韩元,较上月增加2万亿韩元。住房抵押贷款也增加5万亿5000亿韩元,增幅较上月(5万亿2000亿韩元)扩大3000亿韩元。

韩国银行相关人士解释称:“住房抵押贷款因集体贷款持续办理和秋季搬迁季的住房交易需求等而增加。透支账户贷款等则因中秋长假和Korea Sale Festa期间消费增加等而大幅增长。”

政府曾在8月推出抑制家庭负债的措施,包括下调住宅城市保证公社(HUG)集体贷款保证比例、强化非银行圈家庭贷款的收入审查等。银行也随之从8月起将住房抵押贷款利率(以新增办理额为准)在8个月后首次上调。尽管如此,家庭负债的增长势头仍未被扭转。大幅强化首都圈公寓转卖期限的11·3对策能否见效,因此受到关注。

企业贷款以中小企业为中心增加。9月银行企业贷款余额为757万亿3000亿韩元,一个月内增加4万亿6000亿韩元。大企业贷款较上月增加5000亿韩元,为164万亿6000韩元;中小企业贷款增加4万亿1000亿韩元,为592万亿8000亿韩元。中小企业贷款中,个体经营者(自营业者)贷款余额为258万亿1000韩元,较上月增加2万亿2000亿韩元。

阅读韩文原文