2016-11-10 | 한동훈 기자

“让我们帮助开城工业园区入驻企业经营正常化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10日,在首尔木洞幸福百货店举行的“2016开城工业园区入驻企业优秀商品特别销售展”上,顾客在挑选商品。/图片提供=中小企业流通中心

为支援因开城工业园区全面停运措施而陷入经营困境的入驻企业,一场销售展即将举行。

中小企业流通中心表示,将于10日至16日共7天,在首尔木洞幸福百货店室外活动场地举办“2016开城工业园区入驻企业优秀商品特别销售总决算展”,以帮助入驻企业拓展销路。

本次由中小企业流通中心主办的特别销售展,以开城工业园区入驻企业中的10家优秀企业为主,预计销售服装、杂货等约300多个品类。

主要参展企业包括Sisbro(功能性内衣)、6666.com(服装)、成和物产(袜子)、Lexy(袜子)、Mast(袜子)、文昌企业(登山裤)、Babynuri(童装内衣)、Romanson(手表)、石村陶瓷(厨房用品)、韩食品(香油)等,计划以低廉价格销售各类产品。

中小企业流通中心相关人士表示:“从4月21日的幸福百货店开始,到10月25日的江原道政府,通过政府大楼、大型百货店、17个地方自治团体的特别销售展,取得了6.6亿韩元的销售业绩,为开城工业园区入驻企业的正常化作出了贡献”,“以本次开城工业园区入驻企业优秀商品销售总决算展收尾,将善始善终。”

阅读韩文原文