2016-11-10 | 박홍용 기자

产业部“特朗普胜选加剧通商环境不确定性……将密切监测”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部第二次官禹泰熙

韩国产业通商资源部10日表示,当天在首尔威斯汀朝鲜酒店举行“第七次通商政策论坛”,展望了由美国大选当选人唐纳德·特朗普领导的美国新政府的通商政策方向,并检视了应对方案。

当天主持会议的产业部第二次官禹泰熙表示:“特朗普当选人此前一直主张保护贸易,通商环境的不确定性因此加大”,“但其是否会将此付诸实际政策,还需慎重观察”。

禹次官补充说:“将稳定管理对美主要通商议题,并密切监测今后美国新政府通商政策的变化”,“计划全面启动两国间官民协商渠道,积极加以应对”。

出席会议的崔石永、安德根首尔大学教授,崔炳一梨花女子大学教授,金极洙贸易协会贸易研究院院长等人,分析了跨太平洋伙伴关系协定(TPP)、韩美自由贸易协定(FTA)、进口限制等两国间各项通商议题的争点,并讨论了如何利用特朗普当选人的基础设施投资、制造业扶持等新机遇因素。

政府计划汇集专家与业界意见,推进与美国新政府上台相关的通商议题应对及合作强化方案。

阅读韩文原文