2016-11-09 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 特朗普当选令股市“恐慌”…“1900点危险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

一直主张对朝强硬应对和贸易保护主义的唐纳德·特朗普候选人当选美国第45任总统后,韩国股市可谓陷入恐慌状态。有价证券市场和KOSDAQ市场从特朗普优势开始明显的上午11时左右起一齐暴跌。请看李宝京记者的报道。

[记者]

随着共和党候选人唐纳德·特朗普在美国大选中当选,KOSPI暴跌。

KOSPI今天一度无力下滑至1931点,收盘下跌2.25%,报1958点。

KOSPI指数收盘位于1950点区间,是自英国脱欧恐慌再度浮现的7月6日以来首次。

开盘初期,由于市场预测希拉里·克林顿候选人当选可能性较大,KOSPI高开。

然而,从上午11时左右显示特朗普席卷最大激战州佛罗里达和俄亥俄开始,KOSPI指数便垂直下落。

KOSDAQ盘中一度暴跌6.78%,收盘下跌3.92%,报599.74点。

跌破600点是自2月12日以来首次。

被称为恐慌指数的KOSPI 200波动率指数飙升至高于英国脱欧时期的水平,暴涨37%,达22.76。

中国、日本、香港等亚洲证券市场均受到冲击,最大跌幅达6%。

专家认为,主张极端贸易保护主义的特朗普当选,使韩国股市短期内难免受到冲击。

[采访] 柳龙锡 / 现代证券市场战略组组长

“由于贸易保护主义,国内出口很可能遭遇较大困难。朝鲜问题也可能被相当强硬地处理。指数可能跌至1900点初期,甚至1800点后期……”

今天外汇市场不安情绪扩散,韩元对美元汇率较前一交易日大涨14韩元,报1149韩元。/Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[摄像 李昌勋 / 剪辑 苏惠英]

阅读韩文原文