2016-11-09 | 김흥록 기자

最高法院:“前朝鲜日报社长方应谟赞颂日本帝国属亲日”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院判决,前朝鲜日报社长方应谟撰写赞美日本帝国侵略战争的文章属于亲日行为。但认为其在亲日公司任职的争议尚不足以认定为亲日行为。

韩国大法院一部(主审金龙德大法官)9日就前朝鲜日报名誉会长方又荣(88岁)以“祖父、前社长方应谟未实施亲日行为”为由,针对行政安全部部长提起的撤销亲日反民族行为决定处分诉讼的上诉审,撤销原审判决,将案件发回首尔高等法院。

在方前社长的行迹中,韩国大法院审议的部分是其在亲自发行的杂志《朝光》上刊载附和侵略战争的文章,以及作为发起人参与朝鲜航空工业并以监事身份介入公司运营的行为。

韩国大法院表示:“其一方面刊载强调内鲜一体的文艺作品,另一方面还自行刊载赞美日本帝国侵略战争、要求我国民族对此在物质和精神上予以协助的论文”,“这是积极协助日本帝国殖民统治及侵略战争的行为”。不过韩国大法院补充称:“尽管已故者作为发起人参与朝鲜航空工业并持有1%股份、被选为监事,仅凭这一情况尚不足以认定其经营了朝鲜航空工业。”

方前社长1933年至1940年任朝鲜日报社长,据悉在6·25战争期间被掳往北方,约于1955年去世。亲日反民族行为真相查明委员会于2009年认定其为亲日反民族行为者后,前名誉会长方又荣提起诉讼,请求予以撤销。

阅读韩文原文