2016-11-09 | 김상민 기자

特朗普占优令日元暴涨 “升至1美元兑102日元区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日,随着美国大选计票结果显示共和党候选人唐纳德·特朗普占优,日本股市主要股指暴跌。据日本经济新闻等日本媒体报道,外汇市场上日元汇率一度飙升至1美元兑102日元区间,行情剧烈震荡。

当天,日经225指数(日经平均股价)盘中一度下跌500点,报1万6600点中段,3个交易日内跌破1万7000点。日经指数上午收盘较前一日下跌382.48点(2.23%),报1万6788.90点;东证指数较前一日下跌30.85点(2.26%),报1332.64点。

日经指数当天早间因预计克林顿候选人当选占优而以上涨开盘,但随着计票推进,部分摇摆州特朗普占优的消息传出后转为下跌并急速下挫。当天上午盘日经指数的价格波动幅度超过700点。

此外,当天日元汇率以1美元兑105日元区间前段开盘,但在特朗普占优的消息下飙升至1美元兑102日元区间前段,日元持续走高。

截至上午11时54分,日元汇率较前一日下跌1.76~1.68%(价值上升),为1美元兑102.65~102.70日元。

此前,今年6月英国出人意料地通过全民公投决定脱欧(英国退出欧盟)时,日经指数一天内下跌超过1200点。

阅读韩文原文