2016-11-09 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV] “年内进入前十”汽车业年末冲刺

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

2016年今年也剩下不到两个月。汽车业界正围绕进入畅销车前十展开面子之争。现代汽车的格越(Grandeur)能否凭借新车效应挤进前十,多年未能进入前十的双龙汽车与雷诺三星能否上榜,备受关注。朴美拉记者报道。

[记者]

分析今年1月至10月国内汽车市场累计销量前10款车型,现代汽车的Avante售出78253辆,位居第一。

紧随其后,被称为“平民之足”的Porter以78115辆的微小差距位居第二。

第三是现代汽车的索纳塔,第四则是SUV中最先上榜的起亚汽车索兰托。

随后依次是韩国通用汽车的Spark、现代的圣达菲、Kia的Morning和佳乐(Carnival)销量较好。

但从第9位的途胜开始,到年末的结果难以预测。

第9位的途胜与排名第13位的雷诺三星SM6的销量差距仅为1000辆,预计到年末双方将为进入前十展开激烈竞争。

更何况双龙汽车与雷诺三星多年未能进入畅销车前十,今年凭借蒂沃利和SM6的热销,正谋求跻身前十。

此外,本月正式上市全新换代车型的格越能否凭借新车效应在最后阶段发力,也受到关注。

格越自2011年起连续5年进入年度销量前十,但今年已滑落至第14位,排名榜外。

另一方面,预计今年也难以出现年销量突破10万辆的“畅销车型”。

分析认为,这是由于经济不景气和罢工等原因,国内汽车内需市场陷入低迷。/Seoul Economic Daily TV 朴美拉报道。

[影像编辑 金智贤]

阅读韩文原文