2016-11-08 | 임석훈 논설위원

[万波息笛] 养殖三文鱼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2002年,美国《纽约时报》(NYT)介绍了营养丰富且低热量的十大超级食物(superfood)。燕麦、蓝莓、西兰花、大蒜、菠菜、绿茶、番茄、葡萄酒、坚果等植物性食品之中,唯一入选超级食物的鱼类就是三文鱼。世界级营养学权威、美国的史蒂文·普拉特博士2004年出版的著作《我吃超级食物》中也出现了三文鱼。普拉特博士挑选了世界著名长寿地区希腊和日本冲绳食谱中共同出现的14种食物并建议食用。虽与《纽约时报》所选的超级食物略有差异,但三文鱼未曾缺席。这也说明三文鱼有益健康。

三文鱼富含有助眼睛健康的维生素A、促进新陈代谢的维生素B以及抗衰老必需成分维生素E等多种维生素群。据说还有促进生长和消化、预防骨质疏松的效果。尤其三文鱼中最受关注的成分是欧米伽-3脂肪酸。作为不饱和脂肪酸的一种,欧米伽-3被认为能降低血液胆固醇并有助于大脑活动。这也是向血管疾病患者推荐以三文鱼代替肉类的原因。

或许正因这些功效,三文鱼成为全球人食用最多的水产品。以2013年为准,年产量(养殖+捕捞)达424万吨。几年前起,韩国的三文鱼消费也呈激增趋势。去年消费量达3.4万吨,5年间增长近3倍。遗憾的是这些全为进口产品。不过如今餐桌上可以品尝到国产三文鱼了。因为以本国技术养殖成功的500吨三文鱼自8日起开始出货。三文鱼养殖成功在亚洲国家中韩国是首例。这可谓继不久前在全球率先实现完全养殖的明太鱼之后,韩国水产业的又一喜事。蓝鳍金枪鱼、鳗鱼、明太鱼再加上三文鱼养殖,我国渔业资源似将更加丰富,令人欣喜。/林锡勋 论说委员

阅读韩文原文