2016-11-08 | 이종혁 기자

“韩国是研发生产最佳基地,将随市场增长扩建设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

安·纽伊滕斯 索尔维二氧化硅全球总裁

总部位于比利时的化学企业索尔维虽名字陌生,但进入韩国已超过40年。索尔维于1975年在仁川建设牙膏、化妆品原料工厂,由此与韩国结缘,随后业务延伸至半导体、显示器用特种气体以及汽车用塑料。今年,索尔维旗下公司索尔维二氧化硅在全罗北道群山新万金产业园区建设的环保轮胎材料“高分散性二氧化硅(HDS)”工厂已于本月2日竣工。为出席竣工仪式访韩的索尔维二氧化硅全球总裁安·纽伊滕斯(见图)在接受Seoul Economic Daily采访时强调:“我认为环保轮胎将完全取代现有轮胎市场”,“韩国轮胎企业将能够依靠索尔维二氧化硅的材料通过全球环保法规。”

纽伊滕斯表示:“采用索尔维二氧化硅材料的全球轮胎企业,过去20年间实现了高达650亿升的石油燃料节约效果”,“索尔维二氧化硅本月竣工的群山工厂将生产能效进一步提升的HDS。”索尔维二氧化硅与韩泰轮胎、锦湖轮胎、耐克森轮胎等韩国主要轮胎企业均有业务往来,这些企业将从群山工厂获得HDS供应,量产环保轮胎。纽伊滕斯说明称:“用新型HDS制造的环保轮胎,相比以炭黑为基础的现有轮胎,能效平均高出7%”,“将能够通过2020年起更为严格的美国、欧洲环保法规。”

关于索尔维二氧化硅选定群山作为新生产基地的背景,纽伊滕斯介绍称:“既因为与韩国客户在地理上接近,也得益于政府为引入生产基地而准备了税收优惠等多样支持方案。”他同时高度评价韩国投资环境:“韩国保护索尔维知识产权的法律体系完备,能够开展高水平研发(R&D)的人力资源也十分充足。”

纽伊滕斯表示:“目前索尔维二氧化硅正与梨花女子大学首尔校区合作,在韩国开展研发”,“今后将配合韩国轮胎企业的成长,扩大生产与研发设施。”

阅读韩文原文