2016-11-08 | 서민준 기자

[K-生物,开放式创新是出路]论文一大堆……“产业化”没有处方吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在生物·健康护理领域,每天都有数十篇载有新研究成果的论文涌现。“开发出用机器人治疗癌症的技术”“查明免疫细胞的作用原理”等等,乍看之下,韩国国内生物产业似乎马上就能追上发达国家。保健产业振兴院对政府支持的研发(R&D)项目中论文刊载于SCI学术期刊的成果进行调查,结果显示健康护理领域为11503件(以2014年为准),以压倒性优势位居第一。这一数字接近信息技术(IT)4685件、纳米技术(NT)4754件的3倍。

问题在于研究成果并未延伸至治疗药物开发等产业化。健康护理研发的产业化案例为2443件,仅相当于论文刊载数的21%,与航天技术(ST)的20%、NT的21%一同处于末位水平。这证明健康护理领域相比其他产业,“技术发现—研究—开发”各自脱节,效率严重不足。

SCI学术期刊论文成果

健康护理领域压倒性第一

产业化仅为刊载数的21%

专家们将核心原因归结为“开放式创新”的缺失。开放式创新是指大企业、创投企业、学界、医院、投资者等从研发初期阶段就有机协作,以最大化产业化成果的战略。在美国、欧洲等健康护理发达国家这很普遍,但在韩国仅停留于口号层面。

实际上,据韩国食品医药品安全处调查,韩国生物医药企业的研发中,与其他企业或大学等进行共同研究的情况仅占55%。某大学医院教授表示:“韩国国内的科学家或教授至今仍带有俗话所说的‘独行侠(意为特攻队的日语词)’气质,认为‘只要把我的研究做好就行,为什么需要协作’,连接产业化的意识也很薄弱”,“在学校、医院里,对教授与企业合作或创业也有不少不友善的目光。”

某风险投资(VC)人士也表示:“想给生物创投企业或大学教授就技术商业化和市场成功诀窍提建议时,不知是担心技术外泄还是出于自尊心,不少情况下他们根本不愿听。”

政府也认识到开放式创新的重要性并推出了多项对策,但被指实效性不足。例如,政府为最大化开放式创新在全国各地建立了“生物集群”,但大多未能发挥应有作用。五松、大邱生物集群没有大学、医院、VC等,只有企业入驻,无法产生协同效应,效果不超过一般的“产业园区”。相反,美国波士顿、圣迭戈集群,新加坡的启奥城等发达国家通过大学、研究所、企业之间活跃的网络,正在加速所谓“Lab to Market(意为从实验室到市场)”战略。

企业、创投企业、学界等协作

开放式创新缺失

“独自研究”的科学家也是问题

有指“亟需网络化模式”

因此有观点指出,政府应大幅提高用于支持研发阶段起大学—医院—企业合作的产业化促进相关预算比重。政府在2011年确立了“将全部研发预算的3%以上投入咨询等产业化促进部门”的原则,但据悉至今仍停留在1~2%的水平。

保健产业振兴院产业振兴本部长严保英指出:“新建设的首尔弘陵集群应打造真正意义上的开放式创新模式,让企业、医院以及VC、顾问、临床试验受托机构(CRO)等聚集一处进行网络化”,“将技术产业化预算至少扩大到3%以上也是必需的。”他接着表示:“医院也不应只做‘为研究而研究’,有必要设立专门负责技术转移、药品开发等技术产业化的部门。”

制药业界人士强调:“发达国家是由大型制药公司和大型医院主导开放式创新”,“我们的韩美药品等制药公司和大型大学医院也应积极开展活跃的交流合作,甚至积极参与生物创投企业的孵化。”

阅读韩文原文