2016-11-08 | 김현진 기자

Kolon Industries第三季度营业利润同比减少22.8%…预计第四季度改善

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Kolon Industries受产业材料与时装部门季节性淡季影响,今年第三季度业绩逊于预期。不过由于第四季度起汽车及时装领域进入旺季,业绩有望改善。

Kolon Industries8日公布,今年第三季度实现营业收入1万零373亿韩元、营业利润481亿韩元。营业收入同比减少9.6%,营业利润与去年第三季度相比也减少22.8%。

产业材料部门第三季度受汽车材料进入季节性淡季以及整车企业开工天数减少的影响较大。但第四季度在传统旺季效应之外,以中国汽车材料法人为中心,业绩有望改善。

时装部门是受淡季影响最大的业务部门,但饰品及休闲品牌的稳步增长与中国法人的业绩回升趋势在第三季度仍得以维持。尤其进军中国的Kolon Sport知名度与销售持续增长,截至第三季度同比呈现30%以上的增长态势。特别是第四季度随着冬季服装正式销售,业绩预计将大幅改善,有望为公司整体业绩改善作出贡献。

Kolon Industries自下半年起推行积极的业务扩张战略,包括全球首家投资透明聚酰亚胺(CPI)薄膜、开拓气囊美洲/东南亚市场、宣布纺粘无纺布扩产等。此外,公司还计划对主力汽车材料及产业材料等持续扩产与投资,以稳步确保中长期成长动力。

Kolon Industries方面预测:“今年第三季度业绩受产业材料及时装部门季节性淡季与客户开工天数减少等影响,但随着第四季度汽车及时装进入旺季,这些外部影响将得到改善。”

阅读韩文原文