2016-11-08 | 고광본 기자

[高英赫的数据行动] 大数据幻想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于“大数据”,媒体提及了多少,人们又有多大关注度?只要分析NAVER集团的新闻检索、搜索广告以及数据融合分析服务的数据,就能轻松得出答案。

自2010年“大数据”一词出现在新闻报道中后,正如折线图所示,相关报道此后呈几何级数增长。随着大数据被列为全球热门关键词之一,它进入政府各类产业扶持政策的基调之中,企业也纷纷投入大数据营销。柱状图则显示了人们主动寻找有关大数据的报道或文章这一行为的表现。对比两张图表可以发现,在NAVER集团上检索大数据的人以2013年为起点大幅增加,但2013年以后,相较于报道产出量的增长幅度,主动检索并没有那么显著的增长。

从自2003年以来基于数据打造多种产品和业务的立场来看,这正是“对虚像的疲劳感”在起作用。

提到“大数据”,随之而来的词语中最具代表性的过去是“洞见”“洞察”,近来方向略有变化,常与“预测”一词同时出现。即通过对庞大数据即大数据的分析,发现以一般视野和判断难以知晓的东西,并从时间流的角度分析过去与现在发生的诸多事情,从而提前预测未来。谈到利用大数据进行预测,人们常以汤姆·克鲁斯主演的著名电影《少数派报告》为例,但事实上,电影中实现犯罪预测的,与其说是大数据,不如说更多依靠三名超能力者对未来的预知。

在没有提出经过明确验证的算法、或利用方法含糊不清的情况下,人们对大数据的价值往往有些心存疑虑。加之随着昂贵的大数据解决方案不断推出,企业投入了大量资金、时间和人力却未能取得成果的案例也不少。

对企业而言真正重要的是,为了让企业创造成果、提升价值,数据应当如何被利用。不能本末倒置,也无需为“大”(Big)这个形容词所迷惑。无论是大数据还是小数据,只有被正确利用时,才能通过新的商业模式赚钱,或提高效率使既有产品、服务模式更能赚钱,或通过自动化、最优化等减少运营业务所投入的资金和各类资源。也就是说,必须专注于通过行动创造成果的数据利用,而非止于洞察或分析的数据。无印良品(MUJI)通过正确利用数据,仅用2个月时间、1名开发人员和每月约3000美元的资源,就从传统零售企业重生为全渠道(O2O)企业,营业收入增长了46%。全球领先企业已在塑造这一趋势,现在正是摆脱幻想、去对标并效仿全球领先企业具体如何通过数据行动创造成果的时候。

高永赫 Treasure Data 数据科学家

阅读韩文原文