2016-11-08 | 변재현 기자

特朗普支持者“仇视媒体”…这次T恤上写“绞死记者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片=推特截图美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普的一名强硬支持者身穿印有“把记者吊到树上”含义的T恤。有人指出,特朗普支持者的“媒体憎恶”已经过度。

据美国ABC电视台7日(当地时间)报道,前一天出席明尼苏达州明尼阿波利斯特朗普竞选集会的一名白人男性支持者,穿着印有煽动针对媒体暴力字句的T恤亮相。黑色T恤背面印着“绳索(Rope)。树(Tree)。记者(Journalist)”三个词,以及“需要(这些词的)组合”的字句。将这些词组合起来,意为“把记者吊到树上”。

特朗普此前一直主张媒体在大量刊发对自己不利的报道。他谴责称“不诚实的媒体为了让‘骗子’希拉里当选而在操纵选举”,甚至在竞选现场指着记者大骂“三流记者”“人类垃圾”等。

支持者的媒体憎恶情绪也在加剧,上月29日在亚利桑那州菲尼克斯举行的特朗普竞选集会上,听众还高喊“犹太人控制着媒体”。

阅读韩文原文