2016-11-07 | 박성호 기자

“怕11·3房地产对策波及”…分售权抛售涌现的原州

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

配合“11·3房地产对策”出台而公布公寓中签者名单的江原道原州市原州企业城一处公寓,出现大量转让期房权(分让权)的挂牌房源,其背景引发关注。原州并未被列入“11·3对策”指定的“调整对象地区”。但看来是担忧“11·3对策”影响的短线投资者,在正式签约前期待溢价(加价)而将房源投向市场。

据业界7日消息,以互联网房地产投资论坛为中心,3日公布中签者的原州企业城H公寓的分让权转让房源正被大量登记。

实际上,在一家会员数超过30万人的房地产论坛上,自中签者公布日至6日已有超过50条与分让权转让相关的帖子。早期发布的帖子中,有意购买者纷纷询问附加选项或交易金额,关注度很高,但周末期间房源激增,反而令外界对瞄准“短炒”的投资者的担忧扩散。

一位因工作单位迁至原州企业城而打算购入分让权的意向买家表示:“我参与了认购但没有中签,所以考虑购买分让权”,“但周末期间房源突然增多,现在打算再观察一下情况。”

当地中介业界指出,以往原州企业城分让公寓的分让权转让房源并非没有,但如此短期内在网络上大规模出现转让房源,是此前少见的现象。

原州企业城是没有转让限制的地区。目前投向市场的房源均为正式签约前的房源,对分让权的所有权本身并不明确。看来是部分中签者在尚未签约的状态下,意图通过与意向买家的事前交易,只收取溢价以回收资金而挂出房源。

这种情况似是因为担忧政府11·3对策也可能影响原州地区房地产市场,刺激了短线投资者的不安心理。原州企业城并不在11·3对策适用地区之内。但由于投资需求旺盛,一旦首尔及首都圈分让市场萎缩,也不能排除间接影响。

务实洞一家中介机构人士表示:“这一公寓的定金是定额制(1000万韩元),看来是不缴纳定金就想做溢价交易的卖方”,“真实自住需求者无所谓,但以转让为目的的投资者若签约后无法转让,资金只能长期被占用。”

另一方面,江原道和原州市政府自3日起已通知辖区内中介机构,将重点查处分让权非法交易等行为。据悉,因此相当多中介机构停业或回避与分让权转让相关的交易。一山洞S中介机构人士表示:“中介机构不营业,瞄准短炒的投资者似乎就把房源大量发到网上。”

阅读韩文原文