2016-11-07 | 박홍용 기자

铁路劳资启动为期三天的马拉松谈判…“谈判能否达成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山东区釜山镇站集装箱堆场/韩联社

铁路劳资双方将就已持续42天的罢工事态展开首轮集中谈判。

7日据韩国国土交通部及铁路工会等消息,当天下午1时,铁路劳资双方计划在韩国铁路公社首尔办公楼会议室进行集中谈判。

本次集中谈判中,韩国铁路公社社长洪淳万与铁路工会委员长金英勋等作为谈判委员参加。

劳资间首轮集中谈判预计将进行至本月9日午夜,谈判达成协议的可能性受到期待。

铁路工会相关人士表示:“从工会立场看,能就绩效年薪制展开谈判本身就具有意义”,“将按尽可能在期限内达成协议的方针,为圆满解决竭尽全力参与谈判。”

国土交通部相关人士表示:“此前双方仅停留在协商和座谈层面”,“期待本次谈判能产生积极效果。”

铁路罢工第42天的当天,列车整体运行率仅为平时的83.0%,乘客不便和货物运输受阻仍在持续。

/世宗=朴弘龙记者 prodigy

阅读韩文原文