2016-11-07 | 서일범 기자

LG化学中国广东ABS产能扩至两倍,力保全球第一

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学着手巩固在ABS(丙烯腈-丁二烯-苯乙烯)业务上的全球第一地位。ABS具备优异的耐热性、耐冲击性和加工性,是用于汽车材料等的高附加值材料。

LG化学7日表示,将在2018年年底前投资1亿美元,把位于中国广东省惠州市的华南ABS工厂产能扩建15万吨。

目前公司与中国海洋石油总公司(CNOOC)设立合资公司,拥有15万吨规模的ABS产能。本次扩建意味着产能将增加一倍。

据此,LG化学除华南ABS工厂外,还将拥有韩国丽水工厂90万吨、中国宁波工厂(LG甬兴)80万吨等国内外合计200万吨的产能。

通过此举,全球市场份额将从目前的21%大幅提升至26%,从而进一步稳固全球第一的地位。

目前中国占全球ABS需求的50%以上,其中华南地区约占中国需求的一半。

LG化学还通过追加获取持股,确保了华南ABS工厂的主导经营权。华南ABS生产法人原为与中国海洋石油总公司50:50持股结构的共同运营体制,但本次扩建由LG化学单独投资,持股比例因此提高至70:30。

/徐日范记者 squiz

阅读韩文原文