2016-11-07 | 정민정 기자

[#为她的创业加油]“女性的沟通能力是第四次工业革命的核心资产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着模拟与数字的界限被打破,各种尖端技术相互融合的新时代——第四次工业革命正在到来。在新的技术革命时代,人类的智力与劳动力相对不再那么重要,而创造力与感性这些女性特有的优势有望成为核心资产。这也是众多未来学家将“女性”列为开启人类新未来的核心关键词的原因。

韩国女性创业投资协会会长李英(见图)预测,随着第四次工业革命时代的到来,女性在创业前线的能力将更加耀眼。她强调:“创造力与感性正成为第四次工业革命的核心资产,而这一领域正是女性相较男性更具优势的地方”,“女性细致解读情感的能力、读懂对方想法并沟通的能力以及共情能力,是应对高度技术文明达到极致的第四次工业革命的重要资产。”

特别是最近20至30多岁高学历女性人才积极进入创业市场,并接连出现可见的成功案例,使人们对女性创业企业的关注不断升温。领导女性创业投资协会的李英会长本人也是技术创业第一代。作为安防业界第一位女性CEO,她还拥有密码学专业第一位女学生、韩国互联网振兴院第一位奖学生等罕见记录。幼年时期,她不像同龄朋友那样爱看纯情漫画,而是读机器人漫画培育梦想;光云大学数学系毕业后,在韩国科学技术院研究生院取得密码学硕士学位并修完博士课程。2000年在读研究生期间,她与韩国科学技术院的4名学长学弟共同创办了安防企业Teruten。

但她说,女性创业并不容易,尤其是在男性扎堆的信息技术(IT)业界做生意。

“创业之后,周围的长辈给了我一个建议。就是清晨或深夜不要去酒店。在对女性成见弥漫的2000年代初,长辈们担心我会招来不必要的非议。”

在组织管理上也常常碰壁。在进行公司高管录用的最终面试时,发生了荒唐的事。一位面试者说“我没有在女性企业家手下做过事”,“实在没有信心,所以放弃”。李会长说:“走上企业家之路后的16年间,我在看不见的墙面前无数次品尝挫折,但因为没有放弃、一步一步走下来,才能走到今天。”

但她指出,在我们社会依然存在的无形偏见与歧视中,优秀的女性人才无法发挥能力。

“我国在教育机会上已进入两性平等时代,高学历专业女性不断增加,但就业后仍有相当多有能力的女性人才因生育和养育负担放弃梦想、职业中断。而且即使职业中断女性重返社会,也会因组织内部的排序问题或成见等枝节问题而无法充分施展能力。”

对于把比自己年长的“大妈”当作下属这一事实,相当多男性上司感到不自在的风气十分普遍,而硕博级高学历的职业中断女性越是重新进入职场越困难,这就是现实。

在这种情况下,李会长判断,有能力的女性可以选择的解法就是创业。事实上,女性创业的氛围逐年成熟。国内创业企业数量3.126万家(2015年标准)中,女性创业企业为2566家,占8.2%。整体创业企业与10年前相比实现了2.2倍的数量增长,而女性创业企业则呈现5.5倍的显著增长率。仅就女性创业投资协会会员数看,截至去年10月底为1092家,占女性创业企业近一半比重。特别是其中20至30多岁青年女性企业的比重从2009年的15.9%上升到去年的21.1%,为创业热潮增添了力量。与部分人认为女性创业会集中于化妆品或服装等生活用品的看法不同,向多种行业进军的趋势也引人注目。<表> 各国女性研究员比例(单位%,资料来源:KIAT)

李会长介绍说:“一般认为女性创业企业会集中在偏软的领域,但制造业接近60%,IT领域占20%,其他服务等其余行业占20%,分布较为均衡。”尤其是在尖端信息技术(IT)领域的突进引人注目。据协会资料,2010年女性创业企业中软件领域仅为3.3%,而最近已达12%,女性创业者在IT领域的跃进十分突出。

李会长将20至30多岁年轻群体的创业列为韩国经济增长的核心动力,并强调必须涌现更多高学历女性创业者。“现在这些女性创业前辈上大学时,理工科升学率本身就很低。但最近女生的理工科升学率明显提高。理工科女生人数为22.8473万人,占28.4%。但能够进入高技术领域的工科女生相对较少,这是遗憾之处。”

实际上,自然科学类女生比例为51.1%,高于男生,但工科类仅为18.2%,较为低迷。上升到硕博层次,倾斜现象更加严重。自然科学类硕士在读女生比重为51.2%,博士为36.7%,而工科类硕士仅为18.6%,博士仅为10.4%。

在去年12月韩国女性创业投资协会主办的“韩国女性创业CEO创新学院”结业仪式上,李英会长(后排左五)与参加学院的20至30多岁女性创业CEO们一同高喊加油。/图片提供=女性创业投资协会 李会长说:“据一份引用世界经济论坛评价的报告,我国在第四次工业革命准备方面位居世界第25位,水平非常薄弱”,“最大原因是以男性和硬件为中心的大企业经济结构一直牵引着韩国经济,由此变化速度变慢。”她强调:“第四次工业革命将牵引的未来,必须由开启新时代的人才担当主角,而其中心必须由女性人力作为中轴。”

她建议当下已投身创业前线、或梦想创业的女性后辈们提升实力。“创业初期,一位前辈对我说过这样的话:‘让企业兴盛的是运气,让企业倒闭的是实力。在运气到来之前,用实力守住企业。’做生意每逢艰难时,我都反复回味这句话,努力不失初心。想取得好成绩就要考好试,而这就以诚实和努力为基本。做生意也要不失初心,以自己的特色诚实努力,才能成功。”

/记者郑敏正 jminj

阅读韩文原文