2016-11-06 | 이수민 기자

[美国大选倒计时1天]白宫主人是希拉里还是特朗普…美洲、亚洲、欧洲“同床三梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党总统候选人希拉里·克林顿/法新社联合新闻

在8日(当地时间)举行的美国总统选举前,世界各国都在关注华盛顿特区,关注谁将入主白宫。主要外媒5日报道称,民主党候选人希拉里·克林顿与共和党候选人唐纳德·特朗普谁当选,将令从美洲大陆到欧洲、亚洲、中东等世界各国的悲喜各不相同。特别是对美国经济依赖度较高的墨西哥,以及在亚洲主导权问题上与美国尖锐对立的中国,随着一向出言不逊、预示冲突的特朗普当选可能性上升,气氛十分紧张。

◇墨西哥“关乎生存”=对美出口依赖度高的墨西哥,正高度关注选举结果对本国经济的冲击。墨西哥央行行长阿古斯丁·卡斯滕斯近日对墨西哥当地媒体表示,“特朗普候选人当选就是(墨西哥的)飓风”,“已与财政部长协商制定了应急计划”。该计划可在美国大选结束后的9日起启动,但卡斯滕斯行长表示“我们希望没有机会使用这一计划”,公开表达了对特朗普落选的期待。

出口在整体经济中占比超过30%的墨西哥,其出口品的80%流向美国和加拿大。然而特朗普要求重新谈判加拿大、墨西哥、美国等北美三国签订的自由贸易协定(NAFTA),并表示若国会拒绝,就干脆废除。

《金融时报》(FT)指出,正因如此,墨西哥比索随美国大选选情大起大落。今年以来,比索对美元贬值9%,维持在1美元兑19比索区间。市场认为,若特朗普当选总统,比索将跌至1美元兑22~26比索。

◇中国“谁当选都担忧”=中国共产党领导层判断,无论两位候选人中谁当选,除“可预测性”之外,都将是同样难以应对的美国总统。克林顿从以第一夫人身份出访时期起,就将中国人权问题议题化。她任国务卿的2012年,为中国人权律师陈光诚得以在美国大使馆避难而采取措施,在共产党看来也是一段不愉快的过往。FT指出,包括中国国家主席习近平在内的领导层人士认为,若克林顿当选,围绕中国国内人权问题与南海领土争端的冲突将会加剧。

若特朗普当选,针对新兴国家的贸易壁垒以及中国政府干预汇率市场等问题,可能成为两国冲突的根源。但也有分析认为,特朗普打算削减驻韩、驻日美军人员和预算,这一点可能对觊觎东北亚区域主导权的中国有利。

共和党总统候选人唐纳德·特朗普/法新社联合新闻

◇“只有俄罗斯在笑”=欧盟(EU)同样从经济与安全层面期待克林顿当选。因为特朗普基本上很可能奉行立足“美国优先主义”的孤立主义。将北大西洋公约组织(NATO)定义为“冷战遗物”的特朗普表示,将重新调整与韩国、日本等签订的共同防卫条约,把防卫费分担金提高到100%。不过,有一个国家是唯一期待特朗普当选的,那就是俄罗斯。CNN Money等主要外媒指出,特朗普多次在公开场合称赞俄罗斯总统弗拉基米尔·普京为“强有力的领导人”,希望改善关系;并预测这对因报复入侵乌克兰而对俄罗斯实施经济制裁的欧盟而言,将成为尴尬局面。

◇中东“只希望避开特朗普”=中东主要国家压倒性地期盼克林顿获胜。特朗普在电视辩论和竞选活动中不断表明将管控穆斯林入境美国的方针,并未收回穆斯林即恐怖分子的歧视性视角。若他当选,在有美军驻扎的沙特阿拉伯,反美势力极可能大幅扩张。相反,克林顿被评价为比奥巴马总统对现执政势力更为友好。

与逊尼派沙特争夺区域主导权的伊朗也期待克林顿当选。伊朗总统哈桑·鲁哈尼正欲借去年与奥巴马总统达成的核谈判所带来的经济红利谋求连任。若将伊朗与西方核谈判达成协议形容为“糟糕透顶”的特朗普当选,伊朗国内激进反美势力的地位预计将得到强化。

/记者李秀民 noenemy

阅读韩文原文