2016-11-06 | 양준호 기자

拳王帕奎奥,当上国会议员重拳依旧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾拳击英雄曼尼·帕奎奥(38岁)在复出战中展现完美表现,获得了“冠军国会议员”的新头衔。

帕奎奥6日(韩国时间)在美国拉斯维加斯举行的世界拳击组织(WBO)次中量级冠军战12回合比赛中,以裁判一致判定战胜杰西·巴尔加斯(美国)。巴尔加斯比他年轻11岁、臂展(攻击距离)也长10厘米,但帕奎奥越到后半段动作越活跃,嘲笑了外界对其体力的担忧。他也夺回了去年5月与弗洛伊德·梅威瑟对阵“世纪之战”时失去的头衔。

帕奎奥今年4月战胜蒂莫西·布拉德利后宣布退役。此后5月还当选菲律宾参议员,但他表示“怀念拳台”,于8月宣布复出。尽管是7个月来的首次实战,帕奎奥仍自第2回合起击倒对手,全场以快速步法和有效拳法完胜。至此帕奎奥战绩为59胜(38次KO)2平6负。巴尔加斯为27胜(10次KO)2负。

/记者 梁俊镐 miguel

阅读韩文原文