2016-11-06 | 임웅재 기자

烟价上调,成人男性吸烟率降至30%区间↓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受香烟提价等禁烟政策影响,去年成年男性吸烟率降至30%区间,今年男性初高中生吸烟率降至个位数,创历史最低。

据韩国保健福祉部和疾病管理本部6日公布的《2015年国民健康营养调查》及《2016年青少年健康行为在线调查》,去年满19岁以上成年男性吸烟率(一生吸烟5包以上且目前仍在吸烟者的比例)为39.3%,较上年下降3.8个百分点。成年男性吸烟率降至30%区间,是1998年国民健康营养调查启动以来首次。

由此,尽管成年女性吸烟率为5.5%,与上年持平,但男女整体吸烟率降至22.6%,下降1.6个百分点。

不过男性电子烟使用率(最近一个月内使用过电子烟)从2014年的4.4%上升至去年的7.1%。吸电子烟的人大多同时吸卷烟,只吸电子烟者约占全体男性的0.5%。

男性初高中生吸烟率(最近30日内吸烟1日以上者的比例)从去年的11.9%降至今年的9.6%。女性初高中生吸烟率从去年的3.2%降至今年的2.7%,与2006年的9.2%相比,10年间降至三分之一水平。

男生吸烟率从2006年的16%到实施网吧禁烟的2014年仅降至14%,但随着香烟提价和禁烟宣传等价格与非价格政策的强化而大幅下降。

实际上,初高中生尝试戒烟的理由中,回答“香烟太贵”的比例从2014年的6.1%升至今年的13.5%,增加一倍以上。尝试购买香烟的初高中生中,回答“无法买到香烟”的比例也从2005年的16.1%大幅增至今年的28.6%。

初高中生电子烟使用率也从去年男生的6.2%降至今年的3.8%,女生从1.5%降至1.1%。

在禁烟氛围下,二手烟也大幅减少。35.4%的非吸烟者回答“最近7日内在公共场所室内闻到他人吸烟的烟味”,较上年的52.1%下降16.7个百分点。每周1日以上暴露于家庭内二手烟的比例从2006年的40.3%降至今年的29.1%。

青少年饮酒率(一个月内有饮酒经历的比例)为男生17.2%、女生12.5%、男女平均15%。既饮酒又吸烟的学生今年为4.3%,不足2006年9.9%的一半。

/林雄载记者 jaelim

阅读韩文原文