2016-11-06 | 장현일 기자

京畿道“取消”道民银行、农畜产品流通公社设立计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道6日表示,决定取消知事南景弼的竞选承诺项目“道民银行”和“农畜水产物流通公社”的设立计划。

据道方介绍,按照南知事的承诺,为通过向道内平民、中小企业、小工商业者提供金融支持以活跃地区经济,曾推进设立像原京畿银行(1998年被韩美银行收购)那样以地区为基础的暂定名为京畿道民银行的机构。

构想是以没有线下分行、主要通过互联网经营的互联网专门银行形式运营。

此外,道方还一直推进设立京畿农畜水产食品流通公社,以通过改善流通结构和扩大销路提高农户收入,并向消费者供应安全的农水畜产品。

其中道民银行方面,由于金融当局对设立坚持否定立场,道方设立银行难度较大,因此决定中止推进。

不过,道方决定继续努力,通过扩大设置平民金融福利支援中心并提升其功能,实现原本设立道民银行所要达成的目标。

农畜水产食品流通公社的设立,也因研究课题中指出可能与现有主管部门业务重复,且有人担忧若作为公社强调盈利性,反而难以谋求农户收入稳定。

据此,道方决定不设流通公社,而是扩大道属京畿农林振兴财团的流通领域职能,推进设立以道出资金运营的“京畿农食品流通振兴院”。

道方对南知事承诺项目的上述变更,将在近期听取承诺项目道民陪审团意见后,于下月中旬左右最终确定。/水原=记者张贤日 hichang

阅读韩文原文