2016-11-05 | 전종선 기자

《演艺中继》节目中令人联想“下野”的字幕引关注…“真是令人无奈的人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《演艺家中介》在采访《心里的声音》演员时打出了引人注目的字幕。

在5日播出的KBS2《演艺家中介》中,对出演网剧《心里的声音》的李光洙、郑素敏、金大明、金美京、金炳玉进行了采访。

当天,金炳玉在被请求代表大家谈感想时,表现出慌乱的样子,说“说什么呢”。

对此,制作组打出了“哈~真是位无情的人啊……”的字幕。

特别是字幕中只有“哈”和“呀”两字用红色标出,令人联想到“下野”,格外引人注目。

另外,网剧《心里的声音》是一部情景喜剧,讲述漫画家志愿者赵石把家人和女友爱奉画成漫画时发生的种种事情。

[图片=KBS2《演艺家中介》播出画面截图]

/全钟善记者 jjs7377

阅读韩文原文