2016-11-04 | 성행경 기자

现代·起亚汽车本土受挫…内销份额跌破60%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代·起亚汽车的月度国内市场份额跌至60%以下。在罢工导致生产受阻、两家公司销量大幅下滑的情况下,韩国GM、雷诺三星等外资企业及进口车销量增加,份额史上首次降至50%区间。现代·起亚汽车视为心理防线的60%也被击穿,守住本土市场告急。

据韩国汽车产业协会和韩国进口汽车协会4日消息,上月国内汽车销量为国产车12万7466辆、进口车2万612辆(不含商用车),合计14万8078辆。

其中现代·起亚汽车为8万7220辆,合计份额为58.9%。韩国GM为11.3%,雷诺三星为9.0%,双龙汽车为6.4%,进口车占13.9%。

现代·起亚汽车10月的国内份额为2000年现代汽车集团成立以来的最低值。此前最低份额为今年9月的62.1%。现代·起亚汽车2009年国内份额曾高达80.0%,在内需市场一枝独秀,但随着进口车销量激增,份额持续下滑。2014年70%关口失守,此次又跌入50%区间,地位大幅动摇。

现代·起亚汽车份额下滑的直接原因被认为是工会的长期罢工。两家公司均进行了超过20次罢工,估算造成约20万辆的生产损失。韩国GM和雷诺三星推出“迈锐宝”“SM6”等新车并积极扩大销售也产生了影响。因此,现代汽车和起亚汽车上月销量同比分别减少30.4%和14%。

业界认为现代·起亚汽车国内份额60%关口失守是暂时现象,但也指出为恢复内需销量,需要付出改善形象等努力。大林大学汽车系教授金弼洙表示:“随着进口车销量扩大,现代·起亚汽车份额下降是自然现象”,“需要努力改善消费者在质量和服务方面的负面认知。”

现代·起亚汽车期待,从2日开始预售的现代汽车新款雅尊(IG)首日即获得约1万6000辆订单,表现良好,本月国内份额有望重新回到60%区间。

/记者 成行景 saint

阅读韩文原文