2016-11-04 | 이주원 기자

庶民金融振兴院与信用恢复委员会共同开展志愿服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金允英(前排中间)平民金融振兴院院长兼信用恢复委员会委员长4日与员工一起在首尔市中区志愿服务中心参加面向辖区独居老人及弱势儿童的志愿服务活动。/图片提供=平民金融振兴院 平民金融振兴院4日表示,已与信用恢复委员会员工一同在首尔市中区志愿服务中心开展面向辖区独居老人及弱势儿童的志愿服务活动。

此次活动的意义在于,依据《关于支援平民金融生活的法律》于9月23日设立的平民金融振兴院,与同日由社团法人改组为法定机构重新出发的信用恢复委员会,共同约定新的起点而联合开展的志愿服务活动。

当天活动中,平民金融振兴院院长兼信用恢复委员会委员长金允英以及平民金融振兴院和信用恢复委员会员工共50余人参加。委员长与员工们为独居老人制作了装有水果、食用油等生活必需品的希望箱并亲自上门送达,还为贫困青少年制作了200余个装有学习用品的希望箱,捐赠给地区儿童中心等。

平民金融振兴院院长兼信用恢复委员会委员长金允英表示:“在同一部法律之下、为同一目标共同起步的平民金融振兴院与信用恢复委员会的员工彼此分享共鸣、一同开展志愿服务,是非常有意义的事”,“今后为高效支援平民金融,将进一步巩固平民金融振兴院与信用恢复委员会员工之间的相互合作关系。”

/记者 李周元 joowonmail

阅读韩文原文