2016-11-04 | 이보경 기자

[Seoul Economic Daily TV] 三元生物科技在中国最大展会提升韩国热水床垫地位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三元生物科技相关人员正在参加于中国广州广交会展馆举办的中国最大分品类消费品博览会“2016年秋季第3期广交会”。/图片提供=三元生物科技

三元生物科技以名品热水床垫“Sambatech”品牌参加中国最大规模展会,提升了韩国热水床垫的地位。

三元生物科技参加了当地时间10月31日至本月4日在中国广州广交会展馆举办的中国最大规模进出口商品交易会“2016年秋季第3期广交会(CANTON FAIR)”。凭借优秀的技术实力和品质,三元生物科技展位上业界人士络绎不绝。特别是在广交会开幕当天2日,三元生物科技成功与中国温州的贸易公司签订了290万美元(3种热水床垫共3万套)的出口合同。

在当地直接指挥此次广交会参展工作的代表李熙泽表示:“不仅是中国全境,全球买家的关注也高度集中,令人振奋。”

三元生物科技在今年5月于沈阳举办的韩流商品博览会上,也已通过与中国知名业界人士的一对一对接吸引了买家。通过当时的洽谈,三元生物科技与中国江苏省的DCX公司签订了出口合同。三元生物科技在8月为开拓当地流通渠道出口了30万美元(300套)热水床垫,目前正在推进正式出口合同。

三元生物科技是中小企业厅评选的“2015高成长企业出口能力强化项目”参与企业,并被选为京畿道有潜力中小企业,获得了出口所需各项条件的支持。此次展会也是在京畿道杨州市的支持下参加,预计将被评为政府与地方政府中小企业扶持项目的典范。

三元生物科技在热水床垫行业中首次构建了从材料到成品的一站式一贯生产工艺体系,具备以优秀品质应对挑剔客户与市场需求的优势。自有品牌Sambatech热水床垫可通过网络商城(www.samwonbio.co.kr)购买。此外,凭借出色品质获得认可,还入驻了公营电视购物I'm Shopping和CJ O Shopping,与客户见面。

/李宝敬记者 lbk508

阅读韩文原文