2016-11-04 | 장주영 기자

美军司令布鲁克斯“8至10个月内完成萨德部署”强力推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布鲁克斯司令当天在首尔科瑞娜酒店由陆军协会主办的早餐演讲会上表示:“萨德炮台部署至韩国是韩美同盟层面的决定,将以坚定意志推进”,“预计将在8至10个月内完成萨德炮台在韩国的部署。”

布鲁克斯司令提及本月1日与联合参谋本部议长李淳镇一同视察关岛美军基地萨德炮台一事,并表示“部署到韩国的萨德炮台规模将大于关岛炮台”。

布鲁克斯司令表示“美军计划将部署到韩国的阿帕奇直升机数量增加一倍”,同时公布了驻韩美军常规战力增强计划。他表示“韩国军方也在配备阿帕奇直升机,驻韩美军的阿帕奇直升机规模将与韩军将持有的阿帕奇直升机规模相当”。

对于就应对朝鲜核与导弹威胁、将美国战略武器常态化轮换部署至朝鲜半岛方案的提问,布鲁克斯司令表示“据了解,韩美两国政府层面正在研究主要战略资产(武器)的常态轮换部署方案”,“若战略资产常态轮换部署到朝鲜半岛,将可发挥额外的遏制力”。

对于韩国国内提出的战术核武器重新部署论的提问,布鲁克斯司令表示“韩美两国对朝鲜半岛无核化拥有坚定意志,我认为重新部署战术核武器可能使这一意志陷入危险”,表达了否定立场。

对于韩国自主核武装论,他也表示“与李淳镇议长在关岛看到美国的战略资产时,也想到从军事上而言韩国并不需要核武器”。

/张珠英记者 jjy0331

阅读韩文原文