2016-11-04 | 김능현 기자

利比亚海岸两艘难民船倾覆……200余人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国难民署(UNHCR)3日(当地时间)表示,在利比亚沿海地中海海域有2艘难民船倾覆,估计至少239人死亡。

在意大利的UNHCR发言人卡洛塔·萨米表示,已从抵达意大利兰佩杜萨岛的生存者处确认了这一事故消息。

目前掌握的事故经过是,包括20余名女性和6名儿童在内的难民,乘坐2艘橡皮艇于当天凌晨3点左右从利比亚出发,但数小时后船只因海浪倾覆,人员被卷入海中。

其中一艘橡皮艇上载有约130人。救援队抵达时大部分人已溺亡。救援队打捞出包括幼童在内的12具遗体。生存者被确认为27人。

今年以来在地中海死亡的难民为4220人,多于去年全年的3777人。

流入意大利的难民人数比去年减少,但溺亡事故却在增加。原因是被利益蒙蔽双眼的中介在小船上超载难民。

/金能贤记者 nhkimchn

阅读韩文原文