2016-11-03 | 손철 기자

美联储强烈暗示下月加息……因大选不确定性本月按兵不动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

0415A11 美国国债2美国联邦储备制度(Fed·美联储)2日(当地时间)如预期维持基准利率不变,向市场更明确地发出12月加息信号。若8日美国大选中共和党候选人唐纳德·特朗普制造意外、击败民主党候选人希拉里·克林顿当选而导致不确定性升高,被评价为下月加息的唯一变数。

美联储当天在为期两天的联邦公开市场委员会(FOMC)会议结束后宣布,决定维持现行基准利率0.25%~0.50%。美联储通过声明阐明利率不变的背景称,“加息的理由已经增强”,但“决定暂时等待‘一些(some)’能显示朝美联储目标持续取得进展的额外证据”。

美国媒体关注当天声明中“一些”这一表述。MarketWatch解读称,“这表明美联储并不认为加息需要那么多证据”,“这一表述是显示12月加息临近的微妙暗示”。

美联储当天对影响利率调整的两大经济指标之一物价也表示出信心,评价称“自年初以来一直朝2%的目标上升”。去年底美联储曾预计今年加息四次,但与表现良好的就业增长不同,物价低迷在1%左右,出于对经济再度放缓的担忧,美联储一直维持利率不变。

FOMC结果公布后,联邦基金(FF)期货市场的交易员将美联储在12月14日FOMC会议后加息的可能性反映为78%。这比前一天的12月加息概率(68%)上升了10个百分点。

因此,市场专家也预计,只要10月就业动向和物价指标没有大幅恶化,美联储在下月14日今年最后一次FOMC会议上将现行0.25%~0.5%的基准利率上调0.25个百分点不会有困难。华尔街分析认为,尤其如果8日美国大选中克林顿获胜,美联储主席珍妮特·耶伦货币政策的连续性将得到保障,市场稳定感提高,12月加息将成为既定事实。文艺复兴宏观研究部门主管尼尔·杜塔表示,“去年9月暗示今年加息一次计划的美联储将利用最后的机会”。

不过,如果一直与耶伦主席对立的特朗普当选,下月的加息计划可能急刹车。法国农业信贷银行研究员瓦西里·谢列布里亚科夫表示,“大选结果可能成为判断12月是否加息的重要风险因素”,“需要考虑特朗普当选时市场不确定性扩大会缩小加息空间的可能性”。/纽约=特派记者 孙哲 runiron

阅读韩文原文