2016-11-03 | 정순구 기자

[11·3房地产对策——透明度强化对策]“认购市场常态检查、引入举报奖金……整治项目所有委托一律公开竞争”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府还将出台对策,阻断曾引发房地产市场混乱的“流动中介摊点”等认购市场违法行为,并改善整治开发项目制度,以增强住宅市场透明度。

首先,为根除认购市场的违法行为,政府将设立常设检查组并引入举报奖金制度等。韩国国土交通部与地方自治团体、韩国国税厅、金融结算院、住宅协会等相关机构将联合组成常设检查组,对认购市场违法行为实施“常态化、突击检查”。一旦查出违规事项,将通报地方政府、韩国国税厅及侦查机关等并予以处置。

同时还将运行举报奖金制度和自首者罚款减免制度。对签订压价合同等虚报实际交易价格的行为设立举报奖金,引导根除压价合同行为;对主动申报违法行为者全额减免罚款。

与此同时,还将改善此前频发合作社腐败等各类问题的整治开发项目制度。这是为减少不必要的费用支出和纠纷、防止强行推进项目的方案。

为此,将加强竞争性招标和服务费用公开范围,并推动金钱或招待收受行为的举报。今后整治开发项目的所有服务原则上都将通过公开竞争方式选定,其中投入一定金额以上项目费的服务,将强制使用Public Procurement Service的民间需求方电子采购系统(可在线透明处理招标、合同、交货等民间采购业务全过程的系统)。/记者 郑淳九 soon9

阅读韩文原文