针对在野党主张韩国农水产食品流通公社(aT)推进的韩餐世界化事业被移交给“Mir财团”,且在此过程中时任aT社长的韩国农林畜产食品部长官金在水起到了一定作用,韩国农林畜产食品部出面作出解释。
据共同民主党议员金汉正等人1日介绍,Mir财团去年11月就法国名门烹饪学校Ecole Ferrandi与aT正在推进的韩餐课程开设签署了业务协议(MOU)。也就是说,aT自2013年至2015年与Ecole Ferrandi共同推进三年的韩餐世界化事业,被移交给了当时成立仅一个月的民间财团Mir财团。
特别是有人质疑,在此过程中时任aT社长的金在水长官是否发挥了作用。金汉正议员在上月农林畜产食品部国政监查中也指出:“(MOU的签署)如果没有aT的积极帮助,难道可能吗?”并称:“只能认为时任社长的金长官看青瓦台的眼色,把政府事业交给了一个民间财团。”
同党议员李在汀也主张:“aT在没有特别说明的情况下把自己的成果整体上献给Mir财团,其背后就是金长官。”“正是因为在担任aT社长期间积极配合Mir财团,他才被提拔为农林畜产食品部长官。”
对此,农林畜产食品部通过题为《关于Mir财团韩餐事业推进的农林畜产食品部立场》的简报解释称:“基于要扩大农食品出口就必须以韩餐世界化为前提的认识,我们通过aT推进了韩国料理试吃活动、特别讲座等多种合作事业。”“aT自今年起中断韩餐相关事业是依据国会的指摘。”
农林畜产食品部食品产业政策官朴炳洪解释:“自2009年起通过aT开展的韩餐相关事业,因国会指摘其被(aT与韩餐财团)分散推进,故自2012年起分阶段向韩餐财团移交事业,推进一元化。”“以2016年移交海外韩餐教育事业为最后一步,aT也中断了与Ecole Ferrandi的合作事业。”
朴政策官接着表示:“韩餐财团同样中断了以短期宣传活动为中心的合作事业,将政策方向改为以大学为中心开设讲座的方式,因此不再推进海外韩餐讲座相关事业。”“Mir财团与Ecole Ferrandi之间的合作只是在民间层面自行进行的,与农林畜产食品部、aT或韩餐财团无关。”政府解释称,是依据公共机构职能调整推进了事业一元化,但疑问依然存在。因为aT耗费三年心力的事业被中断,而成立仅一个月的民间财团接手相关事业,令人难以接受。对此,农林畜产食品部相关人士解释:“由于是民间团体自行推进,就成立仅一个月的民间财团与Ecole Ferrandi合作一事发表评论并不妥当。”/世宗=朴弘用记者 prodigy






